színpadi játék két részben
Írta: Bertolt Brecht, Paul Dessau
Fordította: Térey János, Kovács Krisztina
A dalszövegeket fordította: Eörsi István
Rendező: Funk Iván
Bemutató: 2016.12.10.
Díszlettervező: Fenyő Péter
Jelmeztervező: Pilinyi Márta
Zenei vezető: Bókai Zoltán
Ügyelő: Markó Rita
Súgó: Tulik Tímea
Rendezőasszisztens: Ahmann Tímea
Első Isten / Jang asszony / Feleség: Füsti Molnár Éva
Második Isten / Sin asszony: Sólyom Katalin
Harmadik Isten / Szőnyegkereskedő felesége: Uhrik Dóra
Sen Te - Sui Ta: Stubendek Katalin
Jang Szun, állástalan repülő: Vidákovics Szláven
Vang, vízárus: Széll Horváth Lajos
Su Fu, borbély: Tóth András Ernő
Mi Csü, háztulajdonosnő: Györfi Anna
Lin To, asztalos: Urbán Tibor
Szőnyegkereskedő / Férj: Bánky Gábor
Rendőr: Németh János
Munkanélküli: Götz Attila
Nagypapa: Benyovszky Tamás
Báty / Pap: Schum László
Sógornő: Fertály Katalin
Unokaöcs / Pincér: Kállai Gergely
Unokahúg: Sárközi Edina
Öreg prostituált: Bódis Zsuzsanna
Az előadás időtartama: kb. 2 óra 45 perc, egy szünettel
Ki ne játszott volna már el a gondolattal, mi történne, ha nyerne a lottón, és vagyonos emberként élné további életét mindenféle kötöttség nélkül? Az ember ilyenkor természetesen sorra veszi, mit vásárolna, hogyan változtatna addigi életén, környezetén, stb., játszik a gondolatokkal. A ritkább eset az, hogy ennél is tovább megy és elkezd gondolkodni azon, hogy környezete miként változna meg a friss vagyon viszonyrendszerében? Brecht ezt a profán gondolatkísérletet eszközként használja, hogy a régi meséből kiindulva kérlelhetetlen őszinteséggel és a hétköznapinál nagyobb rálátással beszéljen erről a fontos témáról, az emberi jóságról. Sen Te, a darab hősnője egy jócselekedete jutalmaként ajándékot kap az istenektől: vagyonkához jut. Boldogsága azonban nem tarthat sokáig, és mivel csupa kiszolgáltatott ember veszi körül, a mesés kezdet végül valódi felnőtt próbatétellé válik. A mű alapvető kérdése: lehet-e jó az ember, ha a környezete meggátolja ebben, illetve, ha igazán jó ember, meggátolhatja-e a környezet abban, hogy jó legyen.
Szereplők: Stubendek Katalin, Vidákovics Szláven, Füsti Molnár Éva, Tóth András Ernő, Széll Horváth Lajos, Györfi Anna, Sólyom Katalin, Urbán Tibor, Bánky Gábor, Németh János, Götz Attila, Uhrik Dóra, továbbá a Pécsi Nemzeti Színház Énekkara.
Az erkölcsi elvek és a gazdasági érdekek ellentéte, a mesébe oltott társadalombírálat, az egyénben rejlő többes én színrevitele adja a dráma szövetét, amelyek a művet ma időszerűbbé teszik, mint valaha. Ez az egyik legösszetettebb, leginkább érzelemgazdag Brecht-darab. Záró sorai: „Tisztelt közönség, kulcsot te találj!”, invitálásként is felfoghatók. Tegyünk eleget a meghívásnak! P. Müller Péter, egyetemi tanár
Az előadás a Suhrkamp Verlag GmbH & Co. KG engedélyével, a Hofra Kft. közvetítésével jött létre. http://www.hofra.hu
2017. 04. 23. | 17:00
2017. 04. 6. | 19:00
2017. 04. 5. | 19:00
2017. 03. 27. | 19:00
2017. 03. 22. | 19:00
2017. 03. 7. | 19:00
2017. 03. 6. | 19:00
2017. 02. 27. | 19:00
2017. 02. 3. | 19:00
2017. 02. 2. | 19:00
2017. 01. 20. | 19:00
2017. 01. 19. | 19:00
2017. 01. 12. | 19:00
2017. 01. 11. | 19:00
2016. 12. 22. | 19:00
2016. 12. 13. | 19:00
2016. 12. 11. | 19:00
2016. 12. 10. | 19:00